Любопытные лингвистические факты

Разговоры ни о чем и обо всем.

Модератор: Эцилоппы

Re: Любопытные лингвистические факты

Сообщение killabilla » 09-12, 15:45

"Я не русская но вполне сносно знаю русский язык. Звонит знакомый тоже не
русский, и спрашивает:
-"Ленка у меня тут к тебе вопрос, что означает слово бесподобный?"
-"Ну, это значит самый хороший, самый лучший или типа этого."
-"Странно, я у русских спросил они сказали что слово бесподобный означает
о@уенный."


Ох уж этот наш русский мат) Одно и то же слово может означать и хорошее, и плохое))
Аватара пользователя
killabilla
Бродячий артист
Бродячий артист
 
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 01-12, 14:10

Re: Любопытные лингвистические факты

Сообщение Господин ПЖ » 12-01, 14:33

94НН03 С006Щ3НN3 П0К4ЗЫ8437, К4КN3 У9N8N73ЛЬНЫ3 83ЩN М0Ж37 93Л47Ь Н4Ш Р4ЗУМ! 8П3Ч47ЛЯЮЩN3 83ЩN! СН4Ч4Л4 Э70 6ЫЛ0 7РУ9Н0, Н0 С3ЙЧ4С Н4 Э70Й С7Р0К3 84Ш Р4ЗУМ ЧN7437 Э70 4870М47NЧ3СКN, Н3 З49УМЫ84ЯСЬ 06 Э70М. Г0Р9NСЬ. ЛNШЬ 0ПР393Л3ННЫ3 ЛЮ9N М0ГУ7 ПР0ЧN747Ь Э70.
Аватара пользователя
Господин ПЖ
Губернатор планеты Плюк
Губернатор планеты Плюк
 
Сообщения: 3730
Зарегистрирован: 06-06, 12:40
Откуда: Планета Плюк, 215 в Тентуре, галактика Кин-дза-дза в Спирали

Re: Любопытные лингвистические факты

Сообщение Господин ПЖ » 12-01, 14:36

killabilla писал(а):
"Я не русская но вполне сносно знаю русский язык. Звонит знакомый тоже не
русский, и спрашивает:
-"Ленка у меня тут к тебе вопрос, что означает слово бесподобный?"
-"Ну, это значит самый хороший, самый лучший или типа этого."
-"Странно, я у русских спросил они сказали что слово бесподобный означает
о@уенный."


Ох уж этот наш русский мат) Одно и то же слово может означать и хорошее, и плохое))


Главный парадокс русского языка:

Если пиздато - это хорошо, а хуёво - это плохо. то почему тогда охуительно - это в 100 раз лучше, чем пиздато, а пиздец - в 100 раз хуже, чем хуёво?
Аватара пользователя
Господин ПЖ
Губернатор планеты Плюк
Губернатор планеты Плюк
 
Сообщения: 3730
Зарегистрирован: 06-06, 12:40
Откуда: Планета Плюк, 215 в Тентуре, галактика Кин-дза-дза в Спирали

Пред.

Вернуться в Посиделки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Создать форум

| |